张冠李戴
更新时间：2025-03-25 21:03:51
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
展开阅读全文 ∨
更多成语的意思解释
- 万众一心(意思解释)
- 骄生惯养(意思解释)
- 力所能及(意思解释)
- 金光闪闪(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 谦受益，满招损(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 苦口之药(意思解释)
- 算尽锱铢(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 角巾素服(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 巧上加巧(意思解释)
- 离弦走板(意思解释)
- 倦鸟知还(意思解释)
- 青云直上(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 黄耳传书(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 通俗易懂(意思解释)
- 牵肠挂肚(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 运筹帷幄(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 败德辱行(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由词典库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 绘影绘声 | 形容叙述或描写生动逼真。 |
| 一年被蛇咬，十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 逆道乱常 | 指违背道德纲常。 |
| 经邦论道 | 指治理国家，谈论治国之道。比喻位居高层 |
| 有胆有识 | 既有胆量又有见识。 |
| 鸥鸟不下 | 鸥鸟不愿飞下来。比喻察觉他人将伤害自己，加倍防范。 |
| 扫地出门 | 原指把一切杂物都扫出门去；室内干干净净；不留任何东西。后比喻全部家产都被处理；连人也被赶出家门。 |
| 光前耀后 | 光前：光兴前业。光耀祖先，造福后代。 |
| 富贵骄人 | 富：有钱；贵：指有地位。有财有势，盛气凌人。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 孜孜以求 | 不知疲倦地探求（孜孜：勤勉的样子）。 |
| 弟子孩儿 | 弟子：歌妓，妓女。婊子养的。 |
| 室徒四壁 | 犹言室内空无一物。喻贫穷。 |
| 亡命之徒 | 指逃亡的人。也称冒险犯法；不顾性命的人。亡：无；命：名；亡命：逃匿则削除名籍；故以逃亡为亡命；即逃亡；流亡；徒：一类人（含贬义）。 |
| 聪明才智 | 聪明：耳聪目明。泛指人有高超的智慧和才能。 |
| 斗转星移 | 北斗转换了方向；星辰移了位置。形容时间的流逝；岁月的变迁。斗：北斗星；星：星辰。 |
| 欧风美雨 | 比喻来自欧美的思想文化等方面的侵袭。 |
| 不问青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 人尽其才 | 充分发挥每一个人的才能。尽：全部用出。 |
| 福善祸淫 | 指行善的得福，作恶的受祸。 |
| 望尘靡及 | 见“望尘莫及”。 |
| 怜香惜玉 | 怜、惜：爱护；爱怜；香、玉：比喻美女。比喻男子对美女的温存、怜爱。 |
| 强颜欢笑 | 心里不畅快，但脸上勉强装出喜笑的样子。 |
| 钜学鸿生 | 学识渊博的人。 |
| 黯然神伤 | 心情沮丧；心神忧伤。 |
| 黄卷幼妇 | “绝妙”二字的隐语。 |
| 颜骨柳筋 | 见“颜筋柳骨”。 |
| 顾虑重重 | 重重：一层又一层。一层又一层的顾虑。形容顾虑极多，难于放手行事。 |